Die Werchowna Rada verabschiedete ein Gesetz zur Anerkennung der Studienergebnisse ukrainischer Kinder im Ausland

Am 28. Februar 2025 verabschiedete die Werchowna Rada der Ukraine einen wichtigen Gesetzentwurf Nr. 12375, der den Prozess der Anerkennung der im Ausland erworbenen Studienergebnisse ukrainischer Staatsbürger regelt. Dieses Gesetz gilt auch für die Anerkennung im Ausland tätiger Bildungseinrichtungen wie Schulen, Samstags- und Sonntagsschulen sowie öffentlich-rechtlicher Organisationen, die Bildungsdienste anbieten.

Einer Meldung des Ministeriums für Nationale Einheit der Ukraine zufolge war der Initiator dieses Gesetzentwurfs der Volksabgeordnete Serhiy Babak. Um alle Fragen im Zusammenhang mit der Anerkennung der von ukrainischen Bürgern im Ausland erzielten Lernergebnisse zu klären, wurden Änderungen an Artikel 6 des ukrainischen Gesetzes „Über die vollständige allgemeine Sekundarschulbildung“ notwendig.

Der Zweck der Verabschiedung des neuen Gesetzes besteht darin, dem Ministerkabinett der Ukraine eine Rechtsgrundlage für die Regelung des Verfahrens zur Anerkennung von Bildungsergebnissen zu geben, die ukrainische Bürger in anderen Ländern, insbesondere durch formelle und informelle Bildung an Bildungseinrichtungen im Ausland, mit Ausnahme der Russischen Föderation, erworben haben. Dies ist ein wichtiger Schritt, um gleiche Bildungschancen für Ukrainer im Ausland zu gewährleisten und die Bildungsprozesse an internationale Standards anzupassen.

Der Gesetzentwurf Nr. 12375 sieht die offizielle Anerkennung der Lernergebnisse ukrainischer Kinder vor, die außerhalb des Landes unterrichtet werden. Darüber hinaus erhalten Bildungseinrichtungen wie Zentren, Wochenendschulen und öffentliche Organisationen, die ukrainischen Kindern im Ausland Bildungsdienste anbieten, einen offiziellen Status. Dies soll dazu beitragen, Hindernisse für ein Studium im Ausland für Ukrainer abzubauen und ihnen nach der Rückkehr in ihr Heimatland eine bessere Integration in das ukrainische Bildungssystem zu ermöglichen.

„Dieses Gesetz wird eine Rechtsgrundlage für die Unterstützung des ukrainischen Bildungssystems im Ausland schaffen und unseren Kindern helfen, die Verbindung zu ihrer Heimatkultur und -sprache aufrechtzuerhalten“, sagte der stellvertretende Ministerpräsident der Ukraine und Minister für nationale Einheit, Oleksiy Chernyshov. Seiner Ansicht nach sei dieses Gesetz ein wichtiger Schritt, um allen Ukrainern einen gleichberechtigten Zugang zur Bildung zu gewährleisten, unabhängig davon, wo sie studieren.

Das ukrainische Ministerium für Bildung und Wissenschaft hat außerdem öffentliche Diskussionen über einen Resolutionsentwurf des Ministerkabinetts eingeleitet, der den Mechanismus zur Anerkennung der von ukrainischen Kindern im Ausland erzielten Lernergebnisse detailliert regelt. Dieses Dokument wird ein wichtiger Bestandteil der Umsetzung der neuen Gesetzgebung sein und dazu beitragen, konkrete Schritte zur Gewährleistung einer angemessenen Anerkennung der Bildungsleistungen unserer Bürger festzulegen.

Daher wird die Verabschiedung dieses Gesetzes zu einer stärkeren Integration des ukrainischen Bildungssystems in das internationale Bildungssystem beitragen und im Ausland lebenden Kindern die Möglichkeit geben, ihre Leistungen anerkennen zu lassen und an Studiengängen teilzunehmen, die den ukrainischen Standards entsprechen.