Украина уже в Европе - Рассел Лайн

Если отъехать 20 километров от Киева, то будто оказываешься в другом веке

Рассел Лайн: «Одни поддерживают независимость Украины от России, другие, наоборот, — за объединение» 

 

Украиновед Рассел Лайн, 61 год, из британского Фонда Томпсона говорит, что украинцы очень отличаются от россиян и уверен, что Украина вступит в Евросоюз.

 

Вы приехали в Украину впервые десять лет назад. Что с тех пор здесь изменилось?

 

— Украинцы так же тяжело трудятся, чтоб улучшить свою жизнь. Тяжелый труд — это типично для вашего народа. Этим украинцы похожи на британцев. Все мы имеем одинаковые проблемы: безработица, здоровье, обучение детей.

 

Но кое-что британцев и украинцев очень отличает. У нас люди вообще не интересуются политикой. Им абсолютно безразлично, чем сейчас занимается их премьер-министр. Украинцы же излишне заполитизированы. Они разговаривают о политиках в барах, кафетериях, на улицах. Добавилось свободы в высказываниях. Несмотря ни на что, это очевидный результат Майдана.

 

Какие основные общественные проблемы вы видите в Украине сегодня?

 

— Главной является разница между сельскими и городскими регионами. Если отъехать 20 километров от Киева, то будто оказываешься в другом веке. Сразу видишь лошадей, бедных людей. Это странно для ХХІ века. Такой разницы между регионами в пределах одной страны быть не должно.

 

Также проблема, что одни поддерживают независимость Украины от России, другие, наоборот, — за объединение. Россия до сих пор влияет на вашу страну. В политике, экономике, социальной сфере. Даже сами британцы часто принимают украинцев за россиян. Хотя вы очень сильно отличаетесь.

 

Чем именно?

 

— Россияне не такие сильные духом. Они не пытаются улучшить свою жизнь с таким воодушевлением, как украинцы. Не являются дружелюбными, как вы. Украинцы не разочаровываются так, как россияне. Вы постоянно ищете новые возможности для развития.

 

Как выглядит нынешняя украинская власть?

 

— В Украине ужасная ситуация с бюрократией и коррупцией. Конечно, с этим сталкиваются все страны. Но проблема Украины в том, что коррупцией заражена вся  экономика — снизу доверху. Это одна из главных преград на пути к Европейскому Союзу.

 

Когда же Украина к нему придет?

 

— Украина уже в Европе, а в Евросоюзе будет через 10–15 лет. Это обязательно произойдет. Так или иначе, Помаранчевая революция сделала для украинцев важное дело. Теперь чиновники из ЕС лояльно относятся не к украинским политикам или правительству, а к простым украинцам. Вам необходимо оставаться самими собой. И тогда все будет в порядке.

 

Светлана СЛАБИНСКАЯ

 

Газета по-українськи