На сайте Миграционной службы можно проверить транслитерацию фамилии для загранпаспортов

Теперь украинцы смогут заранее знать, какой будет их фамилия латинскими буквами в загранпаспорте.
 
На сайте Миграционной службы запущен сервис проверки написания фамилии и имени латинскими буквами в паспорте гражданина Украины в форме карты и паспорте для выезда за границу. Об этом сообщает пресс-служба ведомства.

Каждый желающий может ввести свои данные на украинском языке и увидеть, как они будут записаны в документах латиницей.

Транслитерация осуществляется по правилам, определенным постановлением Кабинета Министров Украины от 27.01.2010 № 55.

Инф. delo.ua